Розпочато збір підписів під листом до фірми “Warner Brothers Entertainment” з приводу зриву прем’єри фільму “Я - Легенда” в Україні та дублювання її фільмів українською мовою.
Усіх бажаючих запрошую поставити свої підписи.
http://www.petition.org.ua/?action=view&id=9156
Розпочато збір підписів під листом до фірми “Пате Дістрібюсіон” з приводу зриву прем’єри “Астерікса” в Україні та дублювання французьких фільмів українською мовою.
Усіх бажаючих запрошую поставити свої підписи.
http://www.petition.org.ua/?action=view&id=9137
Власне, сьогодні вийшло в прокат три фільми, і, за інформацією Кіно-Перекладу, два з них з українським дубляжем, а один - з двоголосим перекладом Continue reading ‘Три фільми. І три українською.’
Були в кіно. Дивилися “Бі Муві”. Сподобалося. Як фільм, так і переклад. Суцільний позитив
У Львові його ще до наступного четверга можна подивитися в Кінопалаці імені Довженка. Переклад - рідною.
Свіжі коментарі